W3C Document License

Diccionario de Técnicas

"La complejidad técnica y la diversidad material empleados en los procesos de conformación y decoración de los objetos requieren una aproximación desde diferentes disciplinas. Este tesauro está dedicado a las técnicas empleadas para la fabricación y decoración de los bienes culturales e incluye aquellos términos que mejor describen los procesos técnicos aplicados a lo largo de la historia, con la finalidad de mejorar el conocimiento y descripción de los bienes del Patrimonio Cultural."

"The technical complexity and material diversity used in the processes of conformation and decoration of objects require an approach from different disciplines. This thesaurus is dedicated to the techniques used for the manufacture and decoration of cultural goods and includes those terms that best describe the technical processes applied throughout history, in order to improve the knowledge and description of Cultural Heritage assets."

Semantic Web Rule Language

"This document contains a proposal for a Semantic Web Rule Language (SWRL) based on a combination of the OWL DL and OWL Lite sublanguages of the OWL Web Ontology Language with the Unary/Binary Datalog RuleML sublanguages of the Rule Markup Language. SWRL includes a high-level abstract syntax for Horn-like rules in both the OWL DL and OWL Lite sublanguages of OWL. A model-theoretic semantics is given to provide the formal meaning for OWL ontologies including rules written in this abstract syntax.

Uniclass

"Launched in 1997, Uniclass, the classification for the construction industry, is the UK implementation of BS ISO 12006-2, providing a structured approach to classifying the building information by organising information based upon common characteristics. The recent developments and wide-adoption of BIM to manage information across the project timeline, has meant the need for a unified approach to classification, ensuring that information is universally structured regardless of the author. This lead to a review of Uniclass and the development of Uniclass2."

Thesaurus del corredo ecclesiastico di culto cattolico

"Il presente lavoro deriva sostanzialmente da quello realizzato nell'ambito di un Progetto internazionale che ha prodotto da parte del Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, a cura dell'Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione, il Cd-rom "Thesaurus Multilingue del Corredo Ecclesiastico" (ICCD, Roma 1999) e da parte del Ministère de la Culture et de la Communication il volume "Thesaurus Objets religieux du culte catholique - Religious Objects of Catholic Faith - Corredo ecclesiastico di culto cattolico" (éditions du Patrimoine, Paris 1999).

"This work is basically derived from the one made in an international project produced by the Ministry for Cultural and Environmental Heritage, by the Central Institute for Catalog and Documentation, the Cd-rom" Thesaurus Multilingual Of the Ecclesiastical Kit "(ICCD, Rome 1999) and by the Ministry of Culture et de la Communication the volume" Thesaurus Objets religieux du culte catholique - Religious Objects of Catholic Faith - ecclesiastical Kit of Catholic Cult "(éditions du Patrimoine, Paris 1999).

Classification Scheme for Illinois State Publications

"The need for a scheme/system to classify state documents has become increasingly apparent as more and more emphasis has been placed on libraries to acquire and service this important body of material. Because of the diversity in library organizational patterns, documents librarians could probably never agree on one system for classifying state documents.

Multilingual Egyptian Thesaurus

"Ce Thesaurus est une compilation de nombreuses sources utilisées en général pour les applications informatiques. Il a été développé par une équipe internationale d'égyptologues en sept langues et se compose de 15 rubriques. Son objectif est de proposer une norme de documentation pour décrire les objets égyptologiques. De nombreux musées l'ont déjà adopté ; et il devient de ce fait un standard international de plus en plus reconnu."

"This Thesaurus is a compilation of many sources used in general for computer applications and has been developed by an international team of Egyptologists in seven languages and consists of 15 sections and aims to provide a documentation standard to describe Many museums have already adopted it, and it is becoming an increasingly recognized international standard. "

Diccionario de Mobiliario

"El mobiliario ha formado parte importante del entorno doméstico del hombre a lo largo de la historia. Aunque su papel ha sido fundamentalmente funcional, se ha ido enriqueciendo con otro tipo de significados de índole social y cultural que convierten al mobiliario en un elemento esencial del patrimonio cultural. Este tesauro recoge terminología referida a denominaciones de muebles, sus tipologías, descriptores formales específicos, así como a materiales y técnicas de elaboración y decoración de los mismos."

"The furniture has been an important part of the home environment of man throughout history. Although its role has been primarily functional, has been enriched with other meanings of social and cultural aspects that make the furniture an essential element of cultural heritage. This includes thesaurus terminology referring to designations of furniture, their types, specific formal descriptors, as well as materials and processing techniques and decorating them."

Diccionario de Numismática

"La moneda ha acompañado a la Humanidad en sus últimos veintiséis siglos de historia. Su larga vida, abundancia y difusión han propiciado su amplia presencia en las colecciones de los museos, además de su gran demanda como recurso y fuente de investigación. Este tesauro recoge terminología referida a conceptos numismáticos, denominaciones de objetos monetarios, sus descriptores formales específicos, así como a materiales y procesos de fabricación de los mismos."

"The coin has accompanied Humanity in its last twenty-six centuries of history. Its long life, abundance and diffusion have led to its wide presence in the collections of museums, in addition to its great demand as a resource and source of research. Terminology referred to numismatic concepts, denominations of monetary objects, their specific formal descriptors, as well as materials and manufacturing processes of them."

Pages