Italian

Ontologia del Senato della Repubblica

"La presente ontologia consente la rappresentazione dei dati relativi all'attività parlamentare e ai Senatori, ed è coordinata con la corrispondente Ontologia della Camera dei Deputati. La classe osr:Senatore estende la classe foaf:Person dell'ontologia FOAF (http://xmlns.com/foaf/0.1). Le relative informazioni anagrafiche possono essere ottenute tramite le proprietà foaf:firstName, foaf:lastName, foaf:gender, foaf:depiction, foaf:homepage.

TEsauro SEnato per l'Organizzazione dei documenti parlamentari

"TESEO (TEsauro SEnato per l'Organizzazione dei documenti parlamentari) è un sistema di classificazione usato nelle più importanti banche dati del Senato, della Camera e di alcune Regioni. Consta di 3668 descrittori (anno 2001, edizione 3.1), organizzati in un sistema di relazioni gerarchiche, di affinità e di preferenza. I termini di classificazione sono, con gli ovvii aggiornamenti, quelli usati per gli atti parlamentari del Senato fin dal 1848.

"TESEO is a classification system used in the most important databases of the Senate, the Chamber and some regions. It consists of 3668 descriptors (2001, edition 3.1), organized in a system Hierarchical relationships, affinity and preference.The classification terms are, with obvious updates, those used for Senate parliamentary acts since 1848.

Generi narrativa ragazzi classificazione

"La narrativa ragazzi è sistemata secondo una classificazione per generi ideata appositamente dal Centro di catalogazione di Aosta. Sedici sono i generi previsti, espressi attraverso i numeri arabi e preceduti dalla sigla RN."

"Fiction narratives are sorted according to a genre rating specifically designed by the Aosta cataloging center. Sixteen are the expected genres, expressed through Arabic numerals and preceded by RN."

Sistema di Classificazione della Biblioteca della Pontificia Università Gregoriana

"La Biblioteca della Pontificia Università Gregoriana ha sviluppato un proprio sistema per classificare libri e periodici. Il sistema di classificazione dei libri si compone di 910 classi di argomento generale contraddistinte, appunto, da un numero compreso tra il numero 1 ed il numero 910; numerose sottoclassi contraddistinte dal numero della classe di appartenenza (1 - 910) e da una o più lettere dell'alfabeto. (...) Il sistema di classificazione dei periodici si compone di 27 classi di argomento generale contraddistinte dalle lettere dell'alfabeto."

"The Pontifical Gregorian University Library has developed her own system to classify books and periodicals. The Book Classification System is composed of: 910 general subject areas indicated by a number included from number 1 to number 910; many sub-subject areas indicated by the number of related subject area (1 - 910) and by one or more alphabet letter."

ISO 8147:1995 Shipbuilding and Marine Structures - Derrick Rigs and Component Parts Vocabulary

"This International Standard establishes the vocabulary for the various terms in use relative to the most important components of derrick rigs on ships. It lays down terms and definitions used in connection with derrick rigs, and adds terms for winches in accordance with ISO 3828. Where more than one term is given for a concept, the first term is the preferred one and others, although used within the marine industry, are non-preferred. Deprecated terms are also so indicated. A multilingual vocabulary is given in annex A, arranged numerically in the order of the reference numbers;"

MedDRA

"In the late 1990s, the International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use (ICH) developed MedDRA, a rich and highly specific standardised medical terminology to facilitate sharing of regulatory information internationally for medical products used by humans. ICH’s powerful tool, MedDRA is available to all for use in the registration, documentation and safety monitoring of medical products both before and after a product has been authorised for sale.

Systematische Aufstellung der Bibliothek des Deutschen Liturgischen Instituts

"Die Bestände der Biblio­thek sind sys­te­ma­tisch auf­ge­stellt, d.h. inhalt­lich nach The­men­be­rei­chen orga­ni­siert. Die zugrunde lie­gende, sehr dif­fe­ren­zierte Sys­te­ma­tik ist eine beson­dere Stärke der Biblio­thek. Denn die inhalt­li­che Glie­de­rung des Bestan­des durch seine sys­te­ma­ti­sche Auf­stel­lung garan­tiert eine große Über­sicht­lich­keit und erlaubt einen geziel­ten Zugriff. Die Sys­te­ma­tik ist in ver­schie­de­nen Spra­chen abrufbar."

The library's holdings are systematically organized, ie organized according to subject areas. The underlying, very differentiated classification system is a special strength of the library, because the content structure of the library through its systematic setup guarantees a clear overview and allows a targeted access. Classification scheme is available in different languages.

ThESS

"ThESS - Thesauro di economia e scienze sociali della Biblioteca Mario Rostoni è un vocabolario controllato costruito attingendo i termini prevalentemente, ma non soltanto, da documenti di area economico-aziendalistica e giuridica. ThESS nasce e cresce in relazione alle acquisizioni della Biblioteca e alla necessità di esprimere i contenuti dei libri per favorire le ricerche per argomento.

ThESS - Thesaurus of Economics and Social Sciences of the Library Mario Rostoni is a controlled vocabulary constructed by drawing the terms mainly but not just from business-legal and business documents. ThESS is born and grows in relation to library acquisitions and the necessity to express the contents of the books to favor searches by subject.

Classificazione delle forme giuridiche delle unità legali

"L'Istituto nazionale di statistica ha predisposto una classificazione completa e coerente delle unità legali per forma giuridica. L'obiettivo è di garantire una maggiore omogeneità delle informazioni presenti nelle basi dati amministrative e di favorire, nell'ambito del Sistema statistico nazionale, un linguaggio comune tra gli enti delle amministrazioni centrali e locali.

"The National Statistical Institute has prepared a complete and coherent classification of legal entities by legal form. The aim is to ensure more uniformity of the information contained in administrative data bases and to promote, within the National Statistical System, a Common language between the central and local authorities.
The classification is divided into two sections: the first refers to the legal forms governed by private law, the second to the forms governed by public law, for a total of 16 divisions and 62 classes.

Classification juridique romande

"Les documents du fonds de la bibliothèque de l'ISDC et de l'OFJ ne sont pas indexés mais sont classifiés à l'aide de la classification juridique romande. Cette dernière, composée d'une combinaison de lettres et de chiffres, a pour but de décrire le contenu intellectuel du document. Pour plus de précision dans la recherche, il est possible d’effectuer une recherche par classification dans l’outil Explore. Le plan systématique disponible ci-dessous en quatre langues décrit le fonctionnement de cette classification."

"The documents of the ISDC library and the FOJ are not indexed but are classified using the French legal classification, which consists of a combination of letters and The systematic plan available in four languages describes the functioning of this classification, in order to describe the intellectual content of the document. "

Pages