French

Tesauro de Sociología

"El universo terminológico final se compone de algo más de 4.000 descriptores y 700 términos NO-preferidos (que remiten a alguno de los descriptores principales) que se agrupan y se articulan jerárquicamente en 12 Familias o Campos Semánticos."

"The final terminological universe consists of just over 4,000 descriptors and 700 NO-preferred terms (which refer to some of the main descriptors) that are grouped and hierarchically articulated in 12 families or semantic fields."

Thésaurus de l'Activité Gouvernementale du Québec

"Le Thésaurus de l'activité gouvernementale est le résultat des efforts fournis pour rassembler les termes que la langue française parlée au Québec offre pour nommer les concepts utilisés dans l'Administration, pour communiquer à propos de l'activité gouvernementale et pour favoriser le recours aux programmes et aux services publics. Le thésaurus est un mécanisme normalisé qui favorise la constitution d'une base sémantique générale constituée de volets importants du vocabulaire essentiel au fonctionnement des services publics et à la description de l'activité gouvernementale.

"The Government Activity Thesaurus is the result of efforts to bring together the terms that the French language spoken in Quebec offers to name the concepts used in the Administration, to communicate about government activity and to promote the use of Programs and public services The thesaurus is a standardized mechanism that promotes the development of a general semantic base of important vocabulary components in the functioning of public services and the description of government activity.

PRISME Thesaurus

"Ce thésaurus dont la réalisation avait été envisagée dès les premières rencontres du groupe "GREDIN" a été mis au point au fil de séances de travail qui se sont déroulées à partir de 1976 et qui ont bénéficié de la participation d'un très grand nombre de bibliothécaires et documentalistes du secteur social et médico-social, afin de prendre en compte les entrées des différents vocabulaires utilisés au sein des organismes dans leurs diversités et leurs spécificités disciplinaire, administrative et idéologique.

"This thesaurus, the implementation of which was envisaged at the first meetings of the" GREDIN "group, was developed during the working sessions which took place from 1976 and which benefited from the participation of a very large number Librarians and documentalists in the social and medico-social sector, in order to take into account the entries of the different vocabularies used within the organizations in their diversities and their disciplinary, administrative and ideological specificities.

POPLINE Keyword Guide

"The POPLINE Keyword Guide is a compilation of 2,000+ keywords used to index documents represented in the POPLINE database. Use POPLINE keywords to build more targeted searches of the more than 340,000 records contained in the POPLINE database. Familiarity with this vocabulary will make you a better POPLINE searcher. POPLINE keywords are capitalized. In addition, commonly used synonyms and closely related concepts are included to help find the most relevant POPLINE keyword for the subject you are researching.

Population Multilingual Thesaurus

"The POPIN Thesaurus provides alphabetical, thematic or subject, and permuted arrangements of terms. As a result of this work, the Third Edition of the POPIN Thesaurus contains approximately 100 new descriptors or terms, all of which are provided in all three languages. A total of some 240 descriptors have been deleted in order to give the thesaurus a more specific subject focus. Some 56 existing descriptors have been clarified by the addition of Scope Notes (SN) in some or all of the languages concerned.

Gross Motor Function Classification System

"The Gross Motor Function Classification System (GMFCS) is a 5 level classification system that describes the gross motor function of children and youth with cerebral palsy on the basis of their self-initiated movement with particular emphasis on sitting, walking, and wheeled mobility. Distinctions between levels are based on functional abilities, the need for assistive technology, including hand-held mobility devices (walkers, crutches, or canes) or wheeled mobility, and to a much lesser extent, quality of movement.

International Thesaurus of Refugee Terminology

"The Thesaurus grew out of the Draft Thesaurus of Refugee Terminology compiled in English for the UNHCR by Piers Campbell in 1986. In 1988, the then chief of the UNHCR Centre for Documentation on Refugees (CDR), Hans Thoolen, invited Jean Aitchison, a respected expert in the field of thesauri, to provide the technical expertise for the revision and restructuring of this draft.

International Social Security Association Social Security Thesaurus

"The ISSA provides access to information, expert advice, business standards, practical guidelines and platforms for members to build and promote dynamic social security systems worldwide. The vision of dynamic social security provides a framework for the ISSA's action. Dynamic social security refers to social security systems that are accessible, sustainable, adequate, socially inclusive and economically productive, and that are based on performing, well-governed, proactive and innovative social security institutions.

Europäischer Thesaurus Internationale Beziehungen und Länderkunde

"Sie finden hier alphabetisch und systematisch geordnete Schlagwörter (Deskriptoren), die Sie für Ihre Suche in den Portalinhalten von IREON verwenden können. Die Anzeige von Ober-, Unter- und verwandten Begriffen sowie von Synonymen (Nichtdeskriptoren) zu einem Schlagwort erleichtert die Auswahl relevanter Suchbegriffe. Der 'Europäische Thesaurus Internationale Beziehungen und Länderkunde' (Europäischer Thesaurus) ist ein multilingualer Thesaurus, der alle wesentlichen Aspekte des Fachgebiets 'Internationale Beziehungen und Länderkunde' abbildet.

"You will find here alphabetically and systematically ordered keywords (descriptors) that you can use for your search in the portal content of IREON. The display of upper, lower and related terms, as well as synonyms (non-descriptors) to a keyword, facilitates the selection of relevant ones The European Thesaurus contains about 8,200 descriptors in nine languages as well as numerous non-descriptors for each language version.

Institut d'Études Politiques de Lyon Mots-clés

"Il est possible de rechercher via une interrogation avec quelques lettres d'un mot soit dans l'ensemble des mots-clés soit dans l'une des 4 catégories proposées: anthropo (noms de personnalités), géographie (nom de villes, régions, pays...), matières (noms communs) et organismes (nom d'entreprise, de parti politique, d'ONG...). La liste des réponses permet de visualiser le mot-clé, de connaître son père et sa catégorie. La notice de chaque mot-clé permet de rebondir sur les articles qui lui sont associés."

"It is possible to search through a query with a few letters of a word either in the set of keywords or in one of the 4 categories proposed: anthropo (names of personalities), geography (names of cities, regions, Countries ...), subjects (common names) and organizations (company name, political party, NGO ...) The list of answers allows to visualize the key word, to know its father and its category .The notice of each keyword allows to bounce on the articles associated with it. "

Pages