910 Geography and travel

iDAI.gazetteer Thesaurus

"Der iDAI.Gazetteer ist ein Webservice, der Ortsnamen mit Koordinaten verbindet und in zwei Richtungen wirken soll. Nach innen dient er als Normdatenvokabular für sämtliche ortsbezogenen Informationen und Informationssysteme des DAI. Nach außen soll er diese mit den weltweiten Gazetteer-Systemen verbinden."

"The iDAI.Gazetteer is a webservice that connects place names with coordinates and works in two directions. Inside, it serves as a standard datavocabular for all DAI's location-specific information and information systems. To the outside he should connect these with the global Gazetteer systems."

Thesaurus géographique pour l'ethnologie

"GeoEthno est un thesaurus géographique conçu pour l’indexation géographique de documents dans le domaine de l’anthropologie. C’est un outil documentaire permettant d’établir une liste normalisée de mots-clés qui pourront être utilisés pour l’indexation et l’interrogation de la base de données bibliographique de la bibliothèque Eric-de-Dampierre (le 'catalogue') et plus largement dans les autres bibliothèques du 'Réseau ethnologie'."

"GeoEthno is a geographical thesaurus designed for the geographic indexing of documents in the field of anthropology and is a documentary tool for establishing a standardized list of keywords that can be used for indexing and / Questioning the bibliographic database of the Eric-de-Dampierre library (the 'catalog') and more broadly in the other libraries of the 'Ethnology Network'. "