"O TesJMU tem por finalidade padronizar a linguagem de representação temática dos documentos constitutivos das bases de informação dos órgãos da Justiça Militar da União, com vistas a facilitar a recuperação de informações por seus usuários internos – magistrados e servidores – e externos – advogados, cidadãos e outras instituições do Poder Judiciário. Além disso, os servidores poderão indexar os conteúdos utilizando apenas uma fonte de termos, o que contribui para a uniformidade da organização das informações. A existência tão somente de mecanismos de busca textual não é suficiente para a recuperação eficaz da informação, considerando os fatores linguísticos que interferem nesse processo, como a homografia e a sinonímia. Dessa forma, a utilização de um vocabulário controlado facilita o acesso à informação – um preceito constitucional. (...) A maioria dos metatermos do TesJMU (...) corresponde às classificações e divisões dos textos legais do ordenamento jurídico brasileiro em vigor, com a adoção da terminologia mais usualmente empregada pelos magistrados, selecionada dos documentos institucionais, não carecendo, portanto, de definição mais detalhada."
