100 Philosophy

Ελληνο-Αγγλικό Γλωσσάριο Φιλοσοφικών Όρων

"This collection of glossaries is intended to assist two groups of people: 1) speakers of Modern Greek who need to read and translate works of philosophy written in English or to write philosophical works in English, and 2) speakers of English who need to to read and translate works of philosophy written in Modern Greek or to write philosophical works in Modern Greek. It gives standard and otherwise acceptable translations of over 2000 philosophical terms, but not their meanings.

Lehreinheit Philosophie Bibliothekssystematik

"In der historischen Abteilung ist die philosophische Primär- und Sekundärliteratur untergebracht. Geordnet wird in dieser Gruppe chronologisch nach den Geburtsjahren der Philosophen, beginnend bei -800 (Zarathustra). Das Geburtsjahr wird primärer Bestandteil der Standortsignatur. In die Signatur eingearbeitet werden außerdem ein Namenskürzel und das Erscheinungsjahr des vorliegenden Titels bzw. das Jahr des Erscheinens der Erstausgabe. (...) In der systematischen Abteilung sind alle Werke untergebracht, die aus formalen Gründen aus der historischen Abteilung ausgegliedert sind, so z.B.

"In the historical department the philosophical primary and secondary literatures are placed, arranged chronologically according to the birth years of the philosophers, beginning with -800 (Zarathustra), the year of birth being a primary part of the site signature And the year of publication of the present title, or the year of publication of the first edition. (...) In the systematic section, all works are subdivided from the historical section for formal reasons, eg bibliographies, lexicons, , But also introductions, philosophical histories, or works from other areas of knowledge.

Tesauro especializado en Filosofía, con enfoque de género

"La importancia de producir un tesauro con esta temática específica radica en que facilitará el acceso a la información de los y las investigadoras relacionada con la filosofía, agregando además una visión mucho más amplia e inclusiva donde el trabajo tanto de las mujeres filósofas como de los hombres filósofos se represente en un instrumento de trabajo (en este caso, el tesauro) de forma equitativa y justa, reconociendo las diferencias y sin exclusiones ni discriminaciones, como las relacionadas con el sexo que es el asunto de interés en este trabajo (enfoque de género)."

"The importance of producing a thesaurus with this specific theme is that it will facilitate the access to the information of the researchers related to philosophy, also adding a much wider and more inclusive vision where the work of both women philosophers and Male philosophers are represented in a working instrument (in this case, the thesaurus) in an equitable and fair way, recognizing the differences and without exclusions or discrimination, such as those related to sex that is the subject of interest in this work gender)."

Pages