006 Special computer methods

WIKI tool Model

"A partir del análisis de diversos sistemas, como MediaWiki, Confluence o DokuWiki, se ha diseñado este vocabulario. Téngase en cuenta que este modelo no describe completamente el modelo conceptual de todos los tipos de sistemas wiki, sino sólo de los elementos principales."

"From the study of different wiki systems, such as MediaWiki, Confluence or DokuWiki, this vocabulary has designed. Note that this vocabulary does not fully describe the conceptual model of all types of the wiki systems, but only their main elements."

Glossario Multimediale ISFOL

"Il glossario multimediale Isfol è uno strumento di accompagnamento alla consultazione del portale. Si caratterizza come opera aperta: viene infatti costantemente aggiornato e recepisce i contributi di studiosi ed esperti tramite partecipazione telematica."

"Isfol's multimedia glossary is an instrument for accompanying portal consultation. It is characterized as an open work: it is constantly updated and receives contributions from scholars and experts through telematic participation."

Vocabulari panllatí de les xarxes socials

"Aquest vocabulari conté 114 termes relacionats amb les diferents xarxes socials, especialment el Facebook i el Twitter. Cada terme presenta les denominacions equivalents en sis llengües romàniques (català, castellà -variants d’Europa i de Mèxic-, francès, gallec, italià, i portuguès -variants d’Europa i de Brasil), amb els indicadors de categoria gramatical corresponents, i també en anglès. Les definicions són en català i, en alguns casos, també en castellà.

"This vocabulary contains 114 terms related to different social networks, especially Facebook and Twitter. Each term has the equivalent names in six Romance languages ​​(Catalan, Spanish -variants Europe and Mexico, French, Galician, Italian and Portuguese -variants Europe and Brazil), with corresponding indicators speech and also in English. the definitions are in Catalan and, in some cases, also in Spanish. It has been elaborated within the framework of the Network Panlatin Terminology (really), which aims to promote the development of the Romance languages.