Arts and Recreation

Thesaurus PREALP

"Ce thesaurus ne prétend pas rivaliser avec les grands instruments du genre. Il s’agit simplement d’un outil, bilingue franco-italien, volontairement limité à moins de 1500 mots et élaboré ad hoc pour faciliter, enrichir — par exemple en croisant les termes — et suggérer des recherches dans les documents iconographiques de la base PREALP."

"This thesaurus does not claim to compete with the major instruments of the genre. It is simply a tool, bilingual Franco-Italian, voluntarily limited to less than 1500 words and elaborated ad hoc to facilitate, enrich - for example by crossing Terms and suggest searches in the PREALP database's iconographic documents. "

Glossary of Architectural Terms

"The mission of the Trust for Architectural Easements is to preserve America’s architectural heritage. We accomplish this mission primarily through the acceptance and stewardship of historic preservation easements. The Trust is one of the largest preservation easement holding organizations in the country, with protected properties in eight states."

Fachsystematiken der Universitätsbibliothek Dortmund

"Die UB Dortmund stellt ihre Medien in der Zentralbibliothek nach der Aufstellungssystematik Wirtschafts- und Sozialwissenschaften auf. Daneben existieren zwei weitere Aufstellungssystematiken in den Bereichsbibliotheken Architektur (10 Hauptklassen) und Bauingenieurwesen und Raumplanung (11 Hauptklassen)."

"The UB Dortmund presents its media in the Central Library according to the set-up system of economics and social sciences. There are also two other installation systems in the libraries architecture (10 main classes) and civil engineering and spatial planning (11 main classes)."

Klassifikation für Musikbibliotheken

"Die Klassifikation ermöglich das Verzeichnen von Musikalien (grafische Musikaufzeichnungen, Musikdrucke, Noten, akustische Musikaufzeichnungen, Musiktonträger, Dateien). Facetten der Klassifikation können unter anderem folgende sein: bei der Aufnahme genutzte Stimmen und Musikinstrumente in standardisierter Abkürzung, Gattung, Genre, Form, Stilrichtung, geografischer Bezug, Anlass, Zweck, sozialer Träger, außermusikalischer inhaltlicher Bezug, zeitlicher Bezug Erscheinungsform, Spieldauer, Musikfarbe, Popularität, technisches Format)."

"The classification makes it possible to record music (graphical music recordings, music prints, notes, acoustic music recordings, musical instruments, files). Facets of the classification may include the following: voices and musical instruments used in the recording in standardized abbreviation, genre, genre, form, stylistic direction, geographic reference, occasion, purpose, social carrier, Popularity, technical format)."

IWRF Functional Classification System

"Wheelchair Rugby, with roots in wheelchair basketball and ice hockey, began in Canada in the 1970s as a counterpart to wheelchair basketball for persons with tetraplegia or tetra-equivalent function. The first classification system was medically based and there were three classes, largely determined by medical diagnosis and level of spinal cord injury. In 1991, the system was changed to a functional classification system unique to the sport of wheelchair rugby.

A Taxonomy of David Bowie’s Many Personas and Their Many Imitators

"It doesn’t take a rock expert to know that David Bowie’s musical influence has cast a large shadow ever since he broke out as a quasi-alien pop star with his 1972 classic The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars. But one could have never heard a note of Bowie’s music (including his new album) and still be wowed by the extent to which the man’s various guises have, as you can see here, inspired a multitude of artists. If imitation is the sincerest form of flattery, Bowie should be blushing."

Glosario de la Moda

"El lenguaje del mundo de la moda está plagado de extranjerismos y tecnicismos que aparecen con frecuencia en los medios de comunicación debido a la multitud de eventos y encuentros que se celebran en este sector y a la expansión de la prensa especializada. Por ello, la Fundéu BBVA ha elaborado este documento, en el que se recogen y explican términos específicos relacionados con la moda; se ofrecen recomendaciones lingüísticas en los casos en los que puedan existir dudas y se dan alternativas en español para evitar el uso abusivo de extranjerismos.

"The language of the fashion world is plagued by foreign language and technicalities that appear frequently in the media due to the multitude of events and meetings held in this sector and the expansion of the specialized press. BBVA has produced this document, which contains and explains specific terms related to fashion, offers linguistic recommendations in cases where there may be doubts and alternatives are given in Spanish to avoid the abusive use of foreign languages.

System Klasyfikacji Umiejętności

"System Klasyfikacji Umiejętności (SKU) to autorski projekt ekipy edugracji: jest to graficzny system, wzorowany na systemie PEGI, mający na celu pomoc w zdobyciu informacji o umiejętnościach rozwijanych w grach dla dzieci i młodzieży. W obecnej chwili składa się on ze znaków (umiejętności) pogrupowanych w 8 grup rozwojowych. System ten jest ułatwieniem dla rodziców szukających gier rozwijających konkretne umiejętności, wspomaga świadomy wybór w terapii i edukacji.

Videoteca VIGOR Schema di classificazione delle sezioni della biblioteca

"La biblioteca interna è suddivisa in diverse aree tematiche. Se vuoi vedere la suddivisione delle aree, scarica l'elenco delle sezioni della Biblioteca."

"The inner library is divided into several thematic areas. If you want to see the subdivision of the areas, download the list of sections in the Library."